Sold Out ON You
- Director
- An Jong-yeon
- Screenwriter
- Jin Seung-hee
- Cast
- Ahn Hyo-seop Chae Won-bin Kim Bum Go Doo-shim and others
- Channel
- SBS
- Broadcast Period
- 2026.04.22 - 2026.05.28
With an important announcement coming up,
I felt uneasy after arguing with a friend,
Because a remark someone casually made kept lingering in my mind,
Or, feeling guilty thinking 'I shouldn't have said that,'
I suddenly felt at a loss as to how to live,
It reminded me of my dark past.
I won't be going to bed early tonight either.
I try to blame it on the coffee I drank earlier in the day,
It's not caffeine, but the worry and anxiety in your heart that are likely the cause of failure.
I gave it my all again today, but
To all of you who have been beaten by the harshness of this life,
To those of you holding onto the end of this night out of fear of tomorrow,
I offer a drama warmer than a glass of warmed milk.
This drama is,
A woman whose daily life is broken and a man with a hole in his heart meet,
It is a story about patching each other up.
The two people who were harshest on themselves
It is a story about becoming each other's most reliable allies.
A story that warms your heart before you know it just by watching it.
Therefore, I hope.
May we no longer postpone our well-being until tomorrow.
Cover today's mistakes and failures with a soft blanket,
It's okay, it's okay. Hoping to drift off to sleep as I pat you...
I felt uneasy after arguing with a friend,
Because a remark someone casually made kept lingering in my mind,
Or, feeling guilty thinking 'I shouldn't have said that,'
I suddenly felt at a loss as to how to live,
It reminded me of my dark past.
I won't be going to bed early tonight either.
I try to blame it on the coffee I drank earlier in the day,
It's not caffeine, but the worry and anxiety in your heart that are likely the cause of failure.
I gave it my all again today, but
To all of you who have been beaten by the harshness of this life,
To those of you holding onto the end of this night out of fear of tomorrow,
I offer a drama warmer than a glass of warmed milk.
This drama is,
A woman whose daily life is broken and a man with a hole in his heart meet,
It is a story about patching each other up.
The two people who were harshest on themselves
It is a story about becoming each other's most reliable allies.
A story that warms your heart before you know it just by watching it.
Therefore, I hope.
May we no longer postpone our well-being until tomorrow.
Cover today's mistakes and failures with a soft blanket,
It's okay, it's okay. Hoping to drift off to sleep as I pat you...
